دانلود آهنگ اوپنینگ و اندینگ فصل اول تا چهارم انیمه شیطان کش (demon slayer)

Running through the darkness, where are we headed
ﺑﺎ ﻋﺠﻠﻪ در ﺗﺎرﻳﻜﻰ ﺷﺐ ﺑﻪ ﻛﺠﺎ ﻣﻴﺮوی

Only the moonlight serves as our sole guide
ﻧﻮر ﻣﺎه ﺗﻨﻬﺎ راﻫﻨﻤﺎی ﻣﺴﻴﺮ اﺳﺖ

Unable to wipe away the pain and sorrow
ﻧﻤﻴﺘﻮاﻧﻢ درد و اﻧﺪوه را ﭘﺎک ﻛﻨﻢ

Yet the flame in this heart cannot be extinguished
اﻣﺎ ﻧﻤﻴﺘﻮاﻧﻢ ﺑﮕﺬارم آﺗﺶ ﻗﻠﺒﻢ ﺧﺎﻣﻮش ﺷﻮد

For whom do we hold fast to these feelings
ﺑﺮای ﭼﻪ ﻛﺴﻰ اﻳﻦ اﻓﻜﺎر را دﻧﺒﺎل ﻣﻴﻜﻨﻴﻢ
Ripping through the darkness, under the sun
Until the day when light shines
,ﺰﻳﺮ ﻧﻮر آﻓﺘﺎب ﻛﻪ ﺗﺎرﻳﻜﻰ را در ﻫﻢ ﻣﻴﺪرد
ﺗﺎ روزی ﻛﻪ ﻧﻮر ﺑﺪرﺧﺸﺪ
The fire that resides in our liberated hearts
آﺗﺸﻰ ﻛﻪ دروﻧﺎم ﻟﺎﻧﻪ ﻛﺮده

Dances and dresses, to the other side of dawn tonight
اوج ﺑﮕﻴﺮ و ﺑﻪ آن ﺳﻤﺖ ﻃﻠﻮع ﺑﺮو

Until we can love this world where you exist once more
ﺗﺎ زﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻢ دوﺑﺎره در اﻳﻦ ﺟﻬﺎن دوﺳﺘﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ

Let us connect our lives and go forward, even if it means giving up everything
ﺣﺘﻰ اﮔﺮ زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻦ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎن رﺳﻴﺪ ﺑﻴﺎ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﺷﻴﻢ

The miracle woven by our bonds
از اﻳﻦ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﻣﺎ ﻣﻌﺠﺰﻫﺎی ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ

Joy, anger, sorrow, and pleasure, dreams, and the present world that shimmers
We continue to brandish each other’s justice
ﺷﺎدی ﺧﺸﻢ ﻏﻢ و ﻟﺬت روﻳﺎﻫﺎ و دﻧﻴﺎی ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﻰ درﺧﺸﺪ
ﻣﺎ ﺗﺎ رﺳﻴﺪن ﻋﺪاﻟﺖ اداﻣﻪ ﻣﻴﺪﻳﻢ
Whose life is connected for whom
Fates entwined and tangled
زﻧﺪﮔﻰ ﻫﺎ ﺑﻪ ﻫﻢ وﺻﻞ ان
ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻫﺎ درﻫﻢ ﺗﻨﻴﺪﻫﺎن
The sin of the numerous paths of the snake
Mow them all down
ﮔﻨﺎه ﻣﺎر ﻫﺎ اوﻧﻬﺎرو ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻣﻴﻜﺸﻪ
Unleash the fire we have ignited now
آﺗﻴﺸﻰ ﻛﻪ روﺷﻦ ﻛﺮدﻳﻤﻮ آزاد ﻛﻨﻴﺪ
If we dance and run, tomorrow will surely change
اﮔﻪ ﺑﺮﺧﻴﺰﻳﻢ ﺣﺘﻤﺎ ﻓﺮدا ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﻛﺮد
I will never leave this world where you are
I will go with you
ﻣﻦ دﻧﻴﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺗﻮ ﻫﺴﺘﻰ رو ﺗﺮک ﻧﻤﻴﻜﻨﻢ ﺑﺎ ﺗﻮ ﺧﻮاﻫﻢ ﻣﺎﻧﺪ
Even if I close my eyes, I remember that day
Even if I am crushed, I yearn for the future
Someday, I will dedicate it all to you
ﺣﺘﻰ اﮔﻪ ﭼﺸﻤﺎﻣﻮ ﺑﺒﻨﺪم اون روزو ﺑﻪ ﻳﺎد ﻣﻴﺎرم
ﺣﺘﻰ اﮔﻪ ﻟﻪ ﺑﺸﻢ آرزوی آﻳﻨﺪه رو دارم
ﻳﻪ روزی ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ رو ﺑﻪ ﺗﻮ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻴﻜﻨﻢ
The fire that resides in our liberated hearts
Dances and dresses, to the other side of dawn tonight
آﺗﻴﺶ درون دل ﻫﺎی آزاد ﻣﺎ
ﺑﺮﺧﻴﺰ ﺑﻪ ﺳﻮی ﻃﻠﻮع …
Unleash the fire we have ignited now
If we dance and run, tomorrow will surely change
Until we can love this world where you exist once more
Let us connect our lives and go forward, even if it means giving up everything
The miracle woven by our bonds.