دانلود آهنگ عشق در پورتوفینو از آندریا بوچلی + ترجمه فارسی

I found my love in Portofino
Perché nei sogni credo ancor
Lo strano gioco del destino
A Portofino m’ ha preso il cuor

Nel dolce incanto del mattino
Il mare ti ha portato a me
Socchiudo gli occhi a me vicino
A Portofino rivedo te

Ricordo un angolo di cielo
Dove ti stavo ad aspettar
Ricordo un volto tanto amato
E la tua bocca da baciar

I found my love in Portofino
Quei baci più non scorderò
Non è più triste il mio cammino
A Portofino I found my love

Ricordo un angolo di cielo
Dove ti stavo ad aspettar
Ricordo il volto tanto amato
E la tua bocca da baciar

I found my love in Portofino
Quei baci più non scorderò
Non è più triste il mio cammino
A Portofino I found my love
Non è più triste il mio cammino
A Portofino I found my love
ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻓﺎرﺳﻰ

ﻋﺸﻘﻢ را در ﭘﻮرﺗﻮﻓﻴﻨﻮ ﭘﻴﺪا ﻛﺮدم
ﭼﻮن ﻫﻨﻮز ﺑﻪ روﻳﺎﻫﺎ اﻋﺘﻘﺎد دارم
ﺑﺎزی ﻋﺠﻴﺐ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ
در ﭘﻮرﺗﻮﻓﻴﻨﻮ دﻟﻢ را ﮔﺮﻓﺖ
در ﻃﻠﺴﻢ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﺻﺒﺢ
درﻳﺎ ﺗﻮ را ﭘﻴﺶ ﻣﻦ آورد
ﭼﺸﻤﺎﻧﻢ را ﻧﺰدﻳﮏ ﺧﻮدم ﻣﻰ ﺑﻨﺪم
در ﭘﻮرﺗﻮﻓﻴﻨﻮ دوﺑﺎره ﻣﻰ ﺑﻴﻨﻤﺖ
ﮔﻮﺷﻪ ای از ﺑﻬﺸﺖ ​ﺮا ﺑﻪ ﻳﺎد دارم
ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮت ﺑﻮدم
ﭼﻬﺮه ﺑﺴﻴﺎر دوﺳﺖ داﺷﺘﻨﻰ را ﺑﻪ ﻳﺎد دارم
و دﻫﺎﻧﺖ ﺑﺮای ﺑﻮﺳﻴﺪن
ﻋﺸﻘﻢ را در ﭘﻮرﺗﻮﻓﻴﻨﻮ ﭘﻴﺪا ﻛﺮدم
ﻣﻦ ﻫﺮﮔﺰ آن ﺑﻮﺳﻪ ﻫﺎ را ﻓﺮاﻣﻮش ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻢ
راه ﻣﻦ دﻳﮕﺮ ﻏﻤﮕﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ
در ﭘﻮرﺗﻮﻓﻴﻨﻮ ﻋﺸﻘﻢ را ﭘﻴﺪا ﻛﺮدم
ﮔﻮﺷﻪ ای از ﺑﻬﺸﺖ ​ﺮا ﺑﻪ ﻳﺎد دارم
ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮت ﺑﻮدم
ﭼﻬﺮه ﺑﺴﻴﺎر دوﺳﺖ داﺷﺘﻨﻰ را ﺑﻪ ﻳﺎد دارم
و دﻫﺎﻧﺖ ﺑﺮای ﺑﻮﺳﻴﺪن
ﻋﺸﻘﻢ را در ﭘﻮرﺗﻮﻓﻴﻨﻮ ﭘﻴﺪا ﻛﺮدم
ﻣﻦ ﻫﺮﮔﺰ آن ﺑﻮﺳﻪ ﻫﺎ را ﻓﺮاﻣﻮش ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻢ
راه ﻣﻦ دﻳﮕﺮ ﻏﻤﮕﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ
در ﭘﻮرﺗﻮﻓﻴﻨﻮ ﻋﺸﻘﻢ را ﭘﻴﺪا ﻛﺮدم
راه ﻣﻦ دﻳﮕﺮ ﻏﻤﮕﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ
در ﭘﻮرﺗﻮﻓﻴﻨﻮ ﻋﺸﻘﻢ را ﭘﻴﺪا ﻛﺮدم