دانلود آهنگ با تو خواهم رفت از آندریا بوچلی + ترجمه فارسی

Quando sono solo e sogno all’orizzonte, mancan le parole
Sì, lo so che non c’è luce in una stanza quando manca il sole
Se non ci sei tu con me, con me
Su le finestre
Mostra a tutti il mio cuore che hai acceso
Chiudi, dentro me, la luce che
Hai incontrato per strada
Con te partirò
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso, sì, li vivrò
Con te partirò
Su navi, per mari, che io lo so
No, no, non esistono più
Con te io li vivrò
Quando sei lontana, sogno all’orizzonte e mancan le parole
E io, sì, lo so che sei con me, con me
Tu, mia luna, tu sei qui con me
Mio sole, tu sei qui con me, con me, con me, con me
Con te partirò
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso, sì, li vivrò
Con te partirò
Su navi, per mari, che io lo so
No, no, non esistono più
Con te io li rivivrò
Con te partirò
Su navi, per mari, che io lo so
No, no, non esistono più
Con te io li rivivrò
Con te partirò
Io con te

ﺗﻨﻬﺎ ﻛﻪ ﻣﻰ ﺷﻮم

ﺧﻴﺎل اﻓﻖ ﺑﺮم ﻣﻰ دارد .

و واژه ﻛﻢ ﻣﻰ آﻳﺪ.

آری ﻣﻰ داﻧﻢ ﻛﻪ ﻧﻮری ﻧﻴﺴﺘ.

در ﭼﺎردﻳﻮاری ﻛﻪ ﺧﻮرﺷﻴﺪ ﻏﺎﻳﺐ اﺳﺘ؛

اﮔﺮ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺗﻮ ﻛﻨﺎر ﭘﻨﺠﺮه ﻧﺒﺎﺷﻴ.

 

ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﻗﻠﺐ ﻣﻦ را ﻧﺸﺎن ﺑﺪه

ﻛﻪ ﺗﻮ روﺷﻨﺶ ﻛﺮدی

ﻣﺮا در ﺑﺮ ﺑﮕﻴﺮ

ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ی روﺷﻨﺎﻳﻰ

ﻛﻪ از راه ارﻣﻐﺎن آورده ای

زﻣﺎن آن ﺷﺪه اﺳﺖ

ﻛﻪ ﺑﺎ ﻛﺸﻮرﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮ ﻧﺒﻮدم

و ﺷﺮﻳﮏ ﺳﻔﺮم ﻧﺒﻮدی

ﺑﺪرود ﺑﮕﻮﻳﻢ

اﻛﻨﻮن آری

ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺗﻮ ﺑﻴﺎﻳﻢ

و ﺑﺎ ﺗﻮ ﺑﻤﺎﻧﻢ

ﺑﺮ ﻋﺮﺷﻪ ی ﻛﺸﺘﻰ

ﺳﺮﮔﺸﺘﻪ ی درﻳﺎ ﻫﺎ

ﻛﻪ ﻣﻰ داﻧﻢ

ﻧﻪ دﻳﮕﺮ وﺟﻮد ﻧﺪارﻧﺪ

زﻣﺎن وداع رﺳﻴﺪه اﺳﺖ

وﻗﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎر از ﻣﻦ دوری

ﻛﺮاﻧﻪ ی آﺳﻤﺎن روﻳﺎی ﻣﻦ ﻣﻰ ﺷﻮد

ﻛﻠﺎم در ﻣﻰ ﻣﺎﻧﺪ

و ﻣﻦ آری

ﻣﻰ داﻧﻢ ﻛﻪ ﺗﻮ ﺑﺎ ﻣﻦ ﻫﺴﺘﻰ

ﺗﻮ ﻣﺎه ﻣﻨﻰ

ﺧﻮرﺷﻴﺪ ﻣﻨﻰ

ﻛﻪ اﻳﻨﺠﺎ در ﻛﻨﺎرم ﻫﺴﺘﻰ