دانلود آهنگ salincak از مصطفی ججلی (همراه با ترجمه)

Fermanım iki dudağının arası
فرمان من بین دو لب توست
Çok gördüm sözünün kölesi olanı
من خیلی‌ها رو دیده‌ام که به قول خود وفا می‌کنند

Dermanım sende sanmıştım
من فکر می‌کردم تو درمان منو داری
Meğerse yanılmışım
در واقع من اشتباه می‌کردم

Artık sana ebediyen
برای همیشه
Tozlu bu raflarım
قفسه‌های من پر از گرد و خاکه

Şimdi senin pembelerin bile
حالا حتی صورتی های تو
Temizleyemez o sayfaları
نمی تونه آن صفحات رو پاک کنه

Kapandı bu eski yaram sana dayana, dayana
این زخم کهنه من با تکیه بر تو بسته شده
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak
هیچ عشقی برای نگه داشتن وجود نداره

Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak
رویاهای من بر لبه پرتگاه تاب می‌خورند.
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak
آیا بعد از رفتنم در ذهن من می مانی؟

Kapandı bu eski yaram sana dayana, dayana
این زخم کهنه من با تکیه بر تو بسته شده
Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak
هیچ عشقی برای نگه داشتن وجود نداره

Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak
رویاهای من بر لبه پرتگاه تاب می‌خورند.
Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak
آیا بعد از رفتنم در ذهن من می مانی؟
لیریک و ترجمه آهنگ Salincak از مصطفی ججلی

Fermanım iki dudağının arası
فرمان من بین دو لب توست
Çok gördüm sözünün kölesi olanı
من خیلی‌ها رو دیده‌ام که به قول خود وفا می‌کنند

Dermanım sende sanmıştım
من فکر می‌کردم تو درمان منو داری
Meğerse yanılmışım
در واقع من اشتباه می‌کردم

Artık sana ebediyen
برای همیشه
Tozlu bu raflarım
قفسه‌های من پر از گرد و خاکه

Şimdi senin pembelerin bile
حالا حتی صورتی های تو
Temizleyemez o sayfaları
نمی تونه آن صفحات رو پاک کنه
Kapandı bu eski yaram sana dayana, dayana
این زخم کهنه من با تکیه بر تو بسته شده

Daha tutunacak aşka kalmadı dayanak
هیچ عشقی برای نگه داشتن وجود نداره
Hayallerim uçurumun eşiğinde bir salıncak
رویاهای من بر لبه پرتگاه تاب می‌خورند.

Ben gittikten sonra mı aklın bende kalacak
آیا بعد از رفتنم در ذهن من می مانی؟