دانلود آهنگ ون یو گو از آوایون + ترجمه فارسی

I should never loved you
نباید هیچ‌وقت دوستت می‌داشتم
I was by my side
من کنار خودم بودم
You are behind a door
تو پشت یک در هستی
Still I can’t hide
با این حال نمی‌تونم پنهان بشم
Show me where you go
بهم نشون بده کجا می‌ری
Time feels different when you go
وقتی می‌ری، زمان متفاوت به نظر می‌رسه
I’m so lost, in my mind
خیلی توی ذهن خودم گم شده‌ام
I’m so lost, in my mind
خیلی توی ذهن خودم گم شده‌ام
I’m so lost, in my mind
خیلی توی ذهن خودم گم شده‌ام
I’m so lost, in my mind
خیلی توی ذهن خودم گم شده‌ام
I should never loved you
نباید هیچ‌وقت دوستت می‌داشتم
I was by my side
من کنار خودم بودم
You are behind a door
تو پشت یک در هستی
Still I can’t hide
با این حال نمی‌تونم پنهان بشم
When you go
وقتی می‌ری
When you go
وقتی می‌ری
When you go
وقتی می‌ری
When you go
وقتی می‌ری
When you, I’m so lost in my mind
وقتی تو می‌ری، من توی ذهن خودم کاملاً گم می‌شم
I’m so lost in my mind
من توی ذهن خودم کاملاً گم شده‌ام
When you, I’m so lost in my mind
وقتی تو می‌ری، من توی ذهن خودم کاملاً گم می‌شم
I’m so lost in my mind
من توی ذهن خودم کاملاً گم شده‌ام
When you, I’m so lost in my mind
وقتی تو می‌ری، من توی ذهن خودم کاملاً گم می‌شم
I’m so lost in my mind
من توی ذهن خودم کاملاً گم شده‌ام
مفهوم کلی: ترانه درباره‌ی وابستگی عاطفی و سردرگمی بعد از رفتن یک نفره. راوی از یک طرف حس می‌کنه نباید عاشق این شخص می‌شده، اما از طرف دیگه وقتی او می‌ره، احساس می‌کنه ذهنش به‌هم می‌ریزه و خودش را گم می‌کند. تصویر «پشت یک در بودن» هم می‌تونه حس فاصله و دست‌نیافتنی بودن معشوق رو منتقل کنه؛ انگار شخص نزدیکه، اما راوی به او دسترسی ندارد.