دانلود آهنگ روسی черная любовь از Elman (همراه با ترجمه فارسی)

برای تماشای کامل متن ترانه، دکمه بالا را لمس کنید.

Там, где играется солнце ясное
Там, где закаты ночей прекрасней
Там я и время и боль и счастье, разделю с тобой
Пусть на душе моей всегда пасмурно
Знаю, что мне подарит сказку
Чёрная-чёрная, но прекрасная, твоя любовь
جایی که خورشید شفاف طلوع می کند
جایی که غروب شب ها زیباتر است
آنجا زمان و درد و شادی را با شما به اشتراک خواهم گذاشت
بگذار همیشه در روح من ابری باشد
من می دانم که یک داستان به من خواهد داد
سیاه-سیاه اما زیباست عشق تو

Забрала моё сердце
Растворила его в омуте бездонных глаз
Я готов в них исчезнуть
Дай мне только повод я в них утону тот час
Ещё раз, хотя бы ещё раз
Увидеть мне тебя в толпе уставших лиц
Верю в нас, я правда верю в нас
Мы с тобой сможем всё, что было отпустить
قلبم را تسخیر کرد
او را در چشمان بی انتها غرق کرد
من حاضرم در چشمانش ناپدید شوم
فقط دلیل بیاور، فوراً در چشمانش غرق می شوم
یک بار دیگر، حداقل یک بار دیگر
تو را در انبوه چهره های خسته می بینم
من به ما ایمان دارم، من واقعاً به ما ایمان دارم
من و تو می توانیم همه چیزهایی را که بود رها کنیم
Я тобой так дорожу
Так дорожу
Все чужие голоса как белый шум
Я об одном лишь прошу, давай просто убежим
من خیلی برای شما ارزش قائل هستم
من برایش ارزش زیادی قائلم
صدای همه افراد دیگر مانند نویز است
فقط یک چیز میخوام، بیا فرار کنیم
Там где играется солнце ясное
Там, где закаты ночей прекрасней
Там я и время и боль и счастье, разделю с тобой
Пусть на душе моей всегда пасмурно
Знаю, что мне подарит сказку
Чёрная-чёрная, но прекрасная, твоя любовь
جایی که خورشید شفاف طلوع می کند
جایی که غروب شب ها زیباتر است
آنجا زمان و درد و شادی را با شما به اشتراک خواهم گذاشت
بگذار همیشه در روح من ابری باشد
من می دانم که یک داستان به من خواهد داد
سیاه-سیاه اما زیباست عشق تو

С неба падают звёзды
Разбиваясь на осколки одинокие
Ты во мне видишь грёзы
Но я не звёзды, я кристалла отражение
Дай мне шанс, я уничтожу боль
В нём гаснет ураган, во мне горит огонь
За тобой, я буду за тобой
В долгую идти
ستاره ها از آسمان در حال سقوط هستند
شکستن به قطعات تنهایی
تو در من رویا می بینی
اما من یک ستاره نیستم، من یک انعکاس کریستالی هستم
به من فرصت بده، درد را از بین می برم
طوفان در آن خاموش می شود، آتش در من می سوزد
من پشت سر شما خواهم بود، من پشت شما خواهم بود
در پیاده روی طولانی
Я тобой так дорожу
Так дорожу
Все чужие голоса как белый шум
Я об одном лишь прошу, только не спеши
من خیلی برای شما ارزش قائل هستم
من برایش ارزش زیادی قائلم
صدای همه افراد دیگر مانند نویز است
فقط یک چیز میخوام، عجله نکن

Там где играется солнце ясное
Там, где закаты ночей прекрасней
Там я и время и боль и счастье, разделю с тобой
Пусть на душе моей всегда пасмурно
Знаю, что мне подарит сказку
Чёрная-чёрная, но прекрасная, твоя любовь
جایی که خورشید شفاف طلوع می کند
جایی که غروب شب ها زیباتر است
آنجا زمان و درد و شادی را با شما به اشتراک خواهم گذاشت
بگذار همیشه در روح من ابری باشد
من می دانم که یک داستان به من خواهد داد
سیاه-سیاه اما زیباست عشق تو