موزیکدل❤️: مرجع دانلود آهنگ ترند و آهنگ های روز

نوع مشارکت متن ترانه ترجمه گزارش اشکال

نوع اصلاح متن ترانه متن کامل اصلاح بخشی از متن

متن کامل متن فعلی متن پیشنهادی

متن اصلی

ﺑﺎ اﺻﺎﻟﺖ و رگ و رﻳﺸﻪ داری
رﻓﻖ ﻫﺮﻛﺠﻪ ﺟﻨﮓ ﺑﻮﺷﻪ ﺗﻪ ﺳﻜﺎن داری
رﻓﻖ دل ﺷﻴﺮداﻳﻨﻰ ورگ ﻏﺮور ﺑﺮار
ﺑﺎﻣﺮام ﻧﺎﻣﻰ ﺗﻪ ﺟﻮر ﻧﺒﻮﻧﻪ ﺗﻜﺮار
ﺳﺮﺑﺎزﺗﻤﻪ ﻣﻪ ﺟﺎن ﺑﺮار
ﻣﻮﻗع ﺳﺨﺘﻴﺎ دﻳﻰ ﻣﻪ ﻛﻨﺎر
ﻣﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺟﻤﻌﻰ وﻣﻪ دل ﻗﺮار
اﻣﻪ رﻓﺎﻗﺖ ﺟﻮر ﻧﺒﻮﻧﻪ ﺗﻜﺮار
ﺷﻪ زﻧﺪﮔﻰ ره ﺑﺸﺘﻰ ﺗﻮﭘﺎی رﻓﺎﻗﺖ
ﺑﺮﻧﺪ ﻣﻪ ﺷﻬﺮی ﺗﻪ رو ﻣﻦ دارﻣﻪ ﻏﻴﺮت
ﻫﺮﻛﺠﻪ ﻫﻨﻴﺸﻢ اوﻧﺠﻪ ﺑﻮﻧﻪ ﺗﻪ ﺻﺤﺒﺖ
از ﺗﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﮔﻤﻪ ﺗﻪ ﻣﺮاﻣﻮ وﻣﻌﺮﻓﺖ
ﺳﺮﺑﺎزﺗﻤﻪ ﻣﻪ ﺟﺎن ﺑﺮار
ﻣﻮﻗع ﺳﺨﺘﻴﺎ دﻳﻰ ﻣﻪ ﻛﻨﺎر
ﻣﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺟﻤﻌﻰ وﻣﻪ دل ﻗﺮار
اﻣﻪ رﻓﺎﻗﺖ ﺟﻮر ﻧﺒﻮﻧﻪ ﺗﻜﺮار

ترجمه

خط دارای اشکال

مشکل کلی متن ﺑﺎ اﺻﺎﻟﺖ و رگ و رﻳﺸﻪ داری رﻓﻖ ﻫﺮﻛﺠﻪ ﺟﻨﮓ ﺑﻮﺷﻪ ﺗﻪ ﺳﻜﺎن داری رﻓﻖ دل ﺷﻴﺮداﻳﻨﻰ ورگ ﻏﺮور ﺑﺮار ﺑﺎﻣﺮام ﻧﺎﻣﻰ ﺗﻪ ﺟﻮر ﻧﺒﻮﻧﻪ ﺗﻜﺮار ﺳﺮﺑﺎزﺗﻤﻪ ﻣﻪ ﺟﺎن ﺑﺮار ﻣﻮﻗع ﺳﺨﺘﻴﺎ دﻳﻰ ﻣﻪ ﻛﻨﺎر ﻣﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺟﻤﻌﻰ وﻣﻪ دل ﻗﺮار اﻣﻪ رﻓﺎﻗﺖ ﺟﻮر ﻧﺒﻮﻧﻪ ﺗﻜﺮار ﺷﻪ زﻧﺪﮔﻰ ره ﺑﺸﺘﻰ ﺗﻮﭘﺎی رﻓﺎﻗﺖ ﺑﺮﻧﺪ ﻣﻪ ﺷﻬﺮی ﺗﻪ رو ﻣﻦ دارﻣﻪ ﻏﻴﺮت ﻫﺮﻛﺠﻪ ﻫﻨﻴﺸﻢ اوﻧﺠﻪ ﺑﻮﻧﻪ ﺗﻪ ﺻﺤﺒﺖ از ﺗﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﮔﻤﻪ ﺗﻪ ﻣﺮاﻣﻮ وﻣﻌﺮﻓﺖ ﺳﺮﺑﺎزﺗﻤﻪ ﻣﻪ ﺟﺎن ﺑﺮار ﻣﻮﻗع ﺳﺨﺘﻴﺎ دﻳﻰ ﻣﻪ ﻛﻨﺎر ﻣﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺟﻤﻌﻰ وﻣﻪ دل ﻗﺮار اﻣﻪ رﻓﺎﻗﺖ ﺟﻮر ﻧﺒﻮﻧﻪ ﺗﻜﺮار

توضیح مشکل

نام نمایشی (اختیاری) در صورت تأیید مشارکت، این نام پایین صفحه نمایش داده می‌شود.