موزیکدل❤️: مرجع دانلود آهنگ ترند و آهنگ های روز

نوع مشارکت متن ترانه ترجمه گزارش اشکال

نوع اصلاح متن ترانه متن کامل اصلاح بخشی از متن

متن کامل متن فعلی متن پیشنهادی

متن اصلی

ﺗﻮ ﭼﺮا اﻧﻘﺪ ﺧﺎص و ﻟﻮﻧﺪی
وﻗﺘﻰ از ﭘﺸﺖ ﺗﻮ ﻣﻮﻫﺎﺗﻮ ﻣﻴﺒﻨﺪی
رﻧﮓ ﭼﺸﻤﺎت رﻧﮓ رز اوﻧﻢ ﻣﺸﻜﻰ
ﺗﻮ واﺳﻪ ﻣﻦ آره ﺧﻮد ﺧﻮد ﻋﺸﻘﻰ
ﺑﺎﺷﻪ ﻗﺮارﻣﻮن ﺳﻤﺖ ﺳﺎﻋﺖ ﻫﻔﺖ
آخ ﺧﺪا ﺗﻴﭙﺸﻮ اﻳﻦ دل واﺳﺶ رﻓﺖ
ﻣﺜﻪ ﻓﻴﻠﻤﺎی ﻗﺪﻳﻢ ﺷﺒﻴﻪ ﻗﻴﺼﺮ
ﻣﻴﻜﺸﻦ ﻛﻞ اﻳﻦ ﺷﻬﺮ واﺳﻤﻮن ﺻﻒ
ﺗﻮرﮔﻰ ﻋﺎﺷﻘﺘﻢ ﺗﺎ ﻧﮕﻰ ﻋﺎﺷﺘﻢ
ﻣﻦ ﻛﻪ ول ﻧﻤﻴﻜﻨﻢ ﻛﺎش ﻓﻜﺮ ﻣﻦ ﺑﺎﺷﻰ ﻳﻪ ﻛﻢ
ﻛﻒ ﺗﻬﺮوﻧﻮ ﺑﺎ ﺗﻮ ﻳﻪ ﺗﻨﻪ ﺳﺮ ﻣﻴﻜﻨﻢ
ﻛﺴﻰ ﻧﮕﺎت ﺑﻜﻨﻪ ﺳﺮ ﺗﻮ ﺷﺮ ﻣﻴﻜﻨﻢ

ترجمه

متن اصلی

ﻣﻦ و ﺗﻮ ﻛﻨﺎر ﻫﻢ ﭼﻪ ﺣﺎل ﺧﻮﺑﻰ
اﺳﻤﻤﻮﻧﻮ ﭘﺸﺖ ﻫﻢ ﺗﺘﻮ ﻣﻴﻜﻮﺑﻴﻢ
ﻫﺮ دﻗﻴﻘﻪ ﮔﻮﺷﻰ ﺗﻮ دﺳﺘﻤﻪ ﻛﻪ ﺗﻮ
ﺑﻬﻢ ﺑﺰﻧﮕﻰ و ﺑﮕﻰ ﻛﺠﺎﻳﻰ ﺧﻮﺑﻰ
ﺗﻮ ﺑﺎ ﻟﺤﻦ ﺑﭽﮕﻮﻧﺖ ﻛﻪ ﻣﻴﺨﻨﺪی
ﺗﻮ ﻣﻴﺘﻮﻧﻰ ﺑﺎ ﻧﮕﺎت ﺷﻬﺮو ﺑﺒﻨﺪی
ﻫﺮ ﻛﻰ ﻣﻴﺒﻴﻨﻰ ﻣﺎرو ﻛﻨﺎر ﻫﻢ ﻣﻴﮕﻪ
وای ﻧﮕﺎﺷﻮن ﻛﻦ ﭼﻪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﺸﻨﮕﻰ
ﺗﻮرﮔﻰ ﻋﺎﺷﻘﺘﻢ ﺗﺎ ﻧﮕﻰ ﻋﺎﺷﺘﻢ
ﻣﻦ ﻛﻪ ول ﻧﻤﻴﻜﻨﻢ ﻛﺎش ﻓﻜﺮ ﻣﻦ ﺑﺎﺷﻰ ﻳﻪ ﻛﻢ
ﻛﻒ ﺗﻬﺮوﻧﻮ ﺑﺎ ﺗﻮ ﻳﻪ ﺗﻨﻪ ﺳﺮ ﻣﻴﻜﻨﻢ
ﻛﺴﻰ ﻧﮕﺎت ﺑﻜﻨﻪ ﺳﺮ ﺗﻮ ﺷﺮ ﻣﻴﻜﻨﻢ

ترجمه

خط دارای اشکال

مشکل کلی متن ﺗﻮ ﭼﺮا اﻧﻘﺪ ﺧﺎص و ﻟﻮﻧﺪی وﻗﺘﻰ از ﭘﺸﺖ ﺗﻮ ﻣﻮﻫﺎﺗﻮ ﻣﻴﺒﻨﺪی رﻧﮓ ﭼﺸﻤﺎت رﻧﮓ رز اوﻧﻢ ﻣﺸﻜﻰ ﺗﻮ واﺳﻪ ﻣﻦ آره ﺧﻮد ﺧﻮد ﻋﺸﻘﻰ ﺑﺎﺷﻪ ﻗﺮارﻣﻮن ﺳﻤﺖ ﺳﺎﻋﺖ ﻫﻔﺖ آخ ﺧﺪا ﺗﻴﭙﺸﻮ اﻳﻦ دل واﺳﺶ رﻓﺖ ﻣﺜﻪ ﻓﻴﻠﻤﺎی ﻗﺪﻳﻢ ﺷﺒﻴﻪ ﻗﻴﺼﺮ ﻣﻴﻜﺸﻦ ﻛﻞ اﻳﻦ ﺷﻬﺮ واﺳﻤﻮن ﺻﻒ ﺗﻮرﮔﻰ ﻋﺎﺷﻘﺘﻢ ﺗﺎ ﻧﮕﻰ ﻋﺎﺷﺘﻢ ﻣﻦ ﻛﻪ ول ﻧﻤﻴﻜﻨﻢ ﻛﺎش ﻓﻜﺮ ﻣﻦ ﺑﺎﺷﻰ ﻳﻪ ﻛﻢ ﻛﻒ ﺗﻬﺮوﻧﻮ ﺑﺎ ﺗﻮ ﻳﻪ ﺗﻨﻪ ﺳﺮ ﻣﻴﻜﻨﻢ ﻛﺴﻰ ﻧﮕﺎت ﺑﻜﻨﻪ ﺳﺮ ﺗﻮ ﺷﺮ ﻣﻴﻜﻨﻢ ﻣﻦ و ﺗﻮ ﻛﻨﺎر ﻫﻢ ﭼﻪ ﺣﺎل ﺧﻮﺑﻰ اﺳﻤﻤﻮﻧﻮ ﭘﺸﺖ ﻫﻢ ﺗﺘﻮ ﻣﻴﻜﻮﺑﻴﻢ ﻫﺮ دﻗﻴﻘﻪ ﮔﻮﺷﻰ ﺗﻮ دﺳﺘﻤﻪ ﻛﻪ ﺗﻮ ﺑﻬﻢ ﺑﺰﻧﮕﻰ و ﺑﮕﻰ ﻛﺠﺎﻳﻰ ﺧﻮﺑﻰ ﺗﻮ ﺑﺎ ﻟﺤﻦ ﺑﭽﮕﻮﻧﺖ ﻛﻪ ﻣﻴﺨﻨﺪی ﺗﻮ ﻣﻴﺘﻮﻧﻰ ﺑﺎ ﻧﮕﺎت ﺷﻬﺮو ﺑﺒﻨﺪی ﻫﺮ ﻛﻰ ﻣﻴﺒﻴﻨﻰ ﻣﺎرو ﻛﻨﺎر ﻫﻢ ﻣﻴﮕﻪ وای ﻧﮕﺎﺷﻮن ﻛﻦ ﭼﻪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﺸﻨﮕﻰ ﺗﻮرﮔﻰ ﻋﺎﺷﻘﺘﻢ ﺗﺎ ﻧﮕﻰ ﻋﺎﺷﺘﻢ ﻣﻦ ﻛﻪ ول ﻧﻤﻴﻜﻨﻢ ﻛﺎش ﻓﻜﺮ ﻣﻦ ﺑﺎﺷﻰ ﻳﻪ ﻛﻢ ﻛﻒ ﺗﻬﺮوﻧﻮ ﺑﺎ ﺗﻮ ﻳﻪ ﺗﻨﻪ ﺳﺮ ﻣﻴﻜﻨﻢ ﻛﺴﻰ ﻧﮕﺎت ﺑﻜﻨﻪ ﺳﺮ ﺗﻮ ﺷﺮ ﻣﻴﻜﻨﻢ

توضیح مشکل

نام نمایشی (اختیاری) در صورت تأیید مشارکت، این نام پایین صفحه نمایش داده می‌شود.