موزیکدل❤️: مرجع دانلود آهنگ ترند و آهنگ های روز

نوع مشارکت متن ترانه ترجمه گزارش اشکال

نوع اصلاح متن ترانه متن کامل اصلاح بخشی از متن

متن کامل متن فعلی متن پیشنهادی

متن اصلی

ﻋﺠﺐ اﻳﻦ ﻋﻤﺮ ﺗﻤﻮم ﺷﺪ
ﭼﻪ دور از ﻫﻢ ﺣﺮوم ﺷﺪ
ﻋﺠﺐ اﻳﻦ ﻋﻤﺮ ﺗﻤﻮم ﺷﺪ
ﭼﻪ دور از ﻫﻢ ﺣﺮوم ﺷﺪ
ﭼﻪ روزﮔﺎر ﺷﻴﺮﻳﻨﻰ
ﻛﻪ ﻣﻮﻧﺪ و ﻧﺎﺗﻤﻮم ﺷﺪ
ﭼﻪ روزﮔﺎر ﺷﻴﺮﻳﻨﻰ
ﻛﻪ ﻣﻮﻧﺪ و ﻧﺎﺗﻤﻮم ﺷﺪ
ﻋﺠﺐ اﻳﻦ ﻋﻤﺮ ﺗﻤﻮم ﺷﺪ
ﻋﺠﺐ اﻳﻦ ﻋﻤﺮ ﺗﻤﻮم ﺷﺪ
ﭼﻪ دور از ﻫﻢ ﺣﺮوم ﺷﺪ
ﭼﻪ روزﮔﺎر ﺷﻴﺮﻳﻨﻰ
ﻛﻪ ﻣﻮﻧﺪ و ﻧﺎﺗﻤﻮم ﺷﺪ
ﭼﻪ روزﮔﺎر ﺷﻴﺮﻳﻨﻰ
ﻛﻪ ﻣﻮﻧﺪ و ﻧﺎﺗﻤﻮم ﺷﺪ
ﻣﻦ آن ﻣﺮغ اﺳﻴﺮم
ﻧﺎﮔﺰﻳﺮم ﻧﺎﮔﺰﻳﺮم
ﻣﻦ آن ﻣﺮغ اﺳﻴﺮم
ﻧﺎﮔﺰﻳﺮم ﻧﺎﮔﺰﻳﺮم
ﺑﺮای ﺧﻮد ﺑﺨﻮاﻧﻢ
ﺑﺮای ﺧﻮد ﺑﺨﻮاﻧﻢ

ترجمه

متن اصلی

ﺗﺎ ﺑﻤﻴﺮم ﺗﺎ ﺑﻤﻴﺮم
ﻳﺎدت ﻣﻴﺎد ﻳﻪ روز ﺑﺮات
دوﺳﺘﺖ دارم ﻣﻴﺨﻮﻧﺪم
ز ﺷﻮق روﻳﺖ ﺗﺎ ﺳﺤﺮ
ﭼﺸﻢ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻴﻤﻮﻧﺪم
اﻣﺎ دﻳﮕﻪ ﺗﻤﻮم ﺷﺪ
ﻋﻤﺮم ﺑﻪ ﭘﺎت ﺣﺮوم ﺷﺪ
از ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺤﺖ ﺑﺸﻨﻮ ای دل
آروم ﺑﮕﻴﺮ ﺗﻮ ﺳﻴﻨﻪ
ﻛﻪ زﻧﺪﮔﻰ ﻫﻤﻴﻨﻪ
روز از ﻧﻮ روزی از ﻧﻮ ای دل
ﻳﺎدت ﻣﻴﺎد ﻳﻪ روز ﺑﺮات
دوﺳﺘﺖ دارم ﻣﻴﺨﻮﻧﺪم
ز ﺷﻮق روﻳﺖ ﺗﺎ ﺳﺤﺮ
ﭼﺸﻢ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻴﻤﻮﻧﺪم
اﻣﺎ دﻳﮕﻪ ﺗﻤﻮم ﺷﺪ
ﻋﻤﺮم ﺑﻪ ﭘﺎت ﺣﺮوم ﺷﺪ
از ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺤﺖ ﺑﺸﻨﻮ ای دل
آروم ﺑﮕﻴﺮ ﺗﻮ ﺳﻴﻨﻪ
ﻛﻪ زﻧﺪﮔﻰ ﻫﻤﻴﻨﻪ
روز از ﻧﻮ روزی از ﻧﻮ ای دل

ترجمه

خط دارای اشکال

مشکل کلی متن ﻋﺠﺐ اﻳﻦ ﻋﻤﺮ ﺗﻤﻮم ﺷﺪ ﭼﻪ دور از ﻫﻢ ﺣﺮوم ﺷﺪ ﻋﺠﺐ اﻳﻦ ﻋﻤﺮ ﺗﻤﻮم ﺷﺪ ﭼﻪ دور از ﻫﻢ ﺣﺮوم ﺷﺪ ﭼﻪ روزﮔﺎر ﺷﻴﺮﻳﻨﻰ ﻛﻪ ﻣﻮﻧﺪ و ﻧﺎﺗﻤﻮم ﺷﺪ ﭼﻪ روزﮔﺎر ﺷﻴﺮﻳﻨﻰ ﻛﻪ ﻣﻮﻧﺪ و ﻧﺎﺗﻤﻮم ﺷﺪ ﻋﺠﺐ اﻳﻦ ﻋﻤﺮ ﺗﻤﻮم ﺷﺪ ﻋﺠﺐ اﻳﻦ ﻋﻤﺮ ﺗﻤﻮم ﺷﺪ ﭼﻪ دور از ﻫﻢ ﺣﺮوم ﺷﺪ ﭼﻪ روزﮔﺎر ﺷﻴﺮﻳﻨﻰ ﻛﻪ ﻣﻮﻧﺪ و ﻧﺎﺗﻤﻮم ﺷﺪ ﭼﻪ روزﮔﺎر ﺷﻴﺮﻳﻨﻰ ﻛﻪ ﻣﻮﻧﺪ و ﻧﺎﺗﻤﻮم ﺷﺪ ﻣﻦ آن ﻣﺮغ اﺳﻴﺮم ﻧﺎﮔﺰﻳﺮم ﻧﺎﮔﺰﻳﺮم ﻣﻦ آن ﻣﺮغ اﺳﻴﺮم ﻧﺎﮔﺰﻳﺮم ﻧﺎﮔﺰﻳﺮم ﺑﺮای ﺧﻮد ﺑﺨﻮاﻧﻢ ﺑﺮای ﺧﻮد ﺑﺨﻮاﻧﻢ ﺗﺎ ﺑﻤﻴﺮم ﺗﺎ ﺑﻤﻴﺮم ﻳﺎدت ﻣﻴﺎد ﻳﻪ روز ﺑﺮات دوﺳﺘﺖ دارم ﻣﻴﺨﻮﻧﺪم ز ﺷﻮق روﻳﺖ ﺗﺎ ﺳﺤﺮ ﭼﺸﻢ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻴﻤﻮﻧﺪم اﻣﺎ دﻳﮕﻪ ﺗﻤﻮم ﺷﺪ ﻋﻤﺮم ﺑﻪ ﭘﺎت ﺣﺮوم ﺷﺪ از ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺤﺖ ﺑﺸﻨﻮ ای دل آروم ﺑﮕﻴﺮ ﺗﻮ ﺳﻴﻨﻪ ﻛﻪ زﻧﺪﮔﻰ ﻫﻤﻴﻨﻪ روز از ﻧﻮ روزی از ﻧﻮ ای دل ﻳﺎدت ﻣﻴﺎد ﻳﻪ روز ﺑﺮات دوﺳﺘﺖ دارم ﻣﻴﺨﻮﻧﺪم ز ﺷﻮق روﻳﺖ ﺗﺎ ﺳﺤﺮ ﭼﺸﻢ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻴﻤﻮﻧﺪم اﻣﺎ دﻳﮕﻪ ﺗﻤﻮم ﺷﺪ ﻋﻤﺮم ﺑﻪ ﭘﺎت ﺣﺮوم ﺷﺪ از ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺤﺖ ﺑﺸﻨﻮ ای دل آروم ﺑﮕﻴﺮ ﺗﻮ ﺳﻴﻨﻪ ﻛﻪ زﻧﺪﮔﻰ ﻫﻤﻴﻨﻪ روز از ﻧﻮ روزی از ﻧﻮ ای دل

توضیح مشکل

نام نمایشی (اختیاری) در صورت تأیید مشارکت، این نام پایین صفحه نمایش داده می‌شود.